Decimus Artorius Corvinus
| |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Ad: Magistratus Ostiae Pub. Aelius Pulcher
Architectus Italiae Decimus Artorius Corvinus; Magistrato Aelio Pulchro S.D.
Tempelbau in Ostia
Ich grüße dich, Aelius Pulcher.
Schon seit meiner Amtszeit als Magistrat in Ostia war mir der verfallene Tempel des Merkur ein leidiger Dorn im Auge, den es zu beseitigen und neu aufzuerbauen galt. Ich habe aus dieser alten Zeit noch von mir gezeichnete Pläne, doch leider ergab sich in meiner Amtszeit nie die Möglichkeit, diese auch durchzusetzen, da es an der Arbeitskraft mangelte - die Legio I erbaute das Amphitheater in Mantua, soweit ich mich erinnern kann.
Dennoch bin ich gerne gewillt, mich mit dir zu treffen und werde, so die Götter wollen, in einer Woche nach Ostia kommen und mit dir alles weitere zur Erbauung eines herrlichen Tempels, Merkur würdig, besprechen.
Vale bene,
D' Artorius Corvinus
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Lucius Flavius Furianus
Ein Sklave überbrachte ein versiegeltes Schreiben.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ad Magistratus Ostiae Publius Aelius Pulcher
Curia Ostiae,
Ostia
Proconsul Hispaniae Lucius Flavius Furianus Magistrato Aelio Pulchro s.d.
Ich bitte dich diesen Brief vertraulich zu behandeln, denn mir ist nicht daran gelegen von diesem Schreiben in Rom zu hören.
Mir wurde von meinen Klienten viel von dir berichtet, deine Strebsamkeit gelobt und deine Kompetenz versichert. Wie du weißt, bin ich als Proconsul der schönen Provinz Hispania, mit Sitz in der Hauptstadt Tarraco, sehr um die Funktionalität der Stadtverwaltung sowie auch der Kompetenz und Eignung der Amtsträger bemüht.
Wie du sicherlich schon in der Acta Diurna gelesen haben magst, blüht Hispanien ebenso wie die Hauptstadt auf. Auch daran ist mir sehr gelegen und dazu brauche ich fähige Männer, die mir dabei zur Hand gehen.
Da ich derzeit aufgrund familiärer Verpflichtungen in Rom weile, habe ich mich nach eben solch fähigen Männern in der Provinz Italien umgesehen und dabei fielst du mir besonders positiv auf.
Wie du weißt, hat die Hauptstadt Tarraco einen Duumvirn, doch brauche ich einen weiteren Mann, welcher sich im Stande sieht Verantwortung für eine Provinzhauptstadt sowie auch die ganze hiesige Verwaltung zu übernehmen. Einen Mann, der nicht nur bestrebt ist zum Wohle der Stadt und der Provinz zu handeln, sondern auch einen Mann, der den Nachwuchs in der Stadtverwaltung fördert und fordert.
Ich würde mich glücklich schätzen, wenn du dieser zweite Mann an der Spitze der Stadtverwaltung sein würdest und offeriere dir hiermit dies Angebot auf ein Duumvirat in Tarraco.
Solltest du Interesse, sowie auch Fragen diesbezügich haben, suche mich in der Villa Flavia in Rom auf. Ich werde dort noch einige Tage weilen, bevor ich wieder gen Hispania reise.
Ich möchte dich hiermit nochmals darum bitten, diese Offerte für dich zu behalten, falls du an einem solchen Angebot nicht interessiert bist.
gez.
L. Flavius Furianus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
